Blog Archives

Lost in translation

This week I would like to share with you some thoughts about the behavior of people in online social networks inspired by the discussion in our COMM506 wiki. As we know, language serves as one of the factors that make people feel that they belong to one group. It is an important factor that fosters the development of social networks based on the homophily principle, networks that can be characterized by dense ties between its members.

When we register on any social networking site, as a first step we usually connect with our friends and relatives, i.e. members of our small network with dense ties. Eventually, our online network grows and we connect with people we work with, as well as meet in different situations (professional conference participants, suppliers, etc.). Taking into consideration the effects of globalization, we can suppose that these people can speak different languages and belong to different cultures. Sometimes we also start to follow well-known people that are of interest to us (scholars, celebrities, political figures, etc.), but in general we do not have a reciprocal relationship with them.

Read the rest of this entry